Étiquette : testament

L’acquisition d’un héritage en Pologne – peut-elle être modifiée ?

En pratique, il existe de nombreux cas où, plusieurs années après le décès du testateur, son testament a été retrouvé – non divulgué au cours de la procédure de confirmation de l’acquisition d’un héritage. Dans de telles situations, une question se pose : la décision relative à l’acquisition d’un héritage peut-elle être modifiée ? L’acquéreur d’un héritage sur la base d’un testament peut-il faire quelque chose bien qu’il n’ait pas participé à la procédure précédente ?

Les dispositions du Code de procédure civile en Pologne offrent la possibilité, dans une telle situation, de présenter une demande de modification ou de révocation de l’ordonnance de confirmation de l’acquisition d’un héritage. Une telle demande peut être présentée par toute personne qui a le droit de demander la constatation de l’acquisition d’un héritage conformément à l’art. 669 du Code de procédure civile polonais. La demande ne doit pas nécessairement contenir une demande concernant l’héritage ou la taille des parts des héritiers individuels. Elle doit cependant inclure une indication des circonstances justifiant l’existence de motifs de modification ou d’abrogation de l’ordonnance existante sur le constat d’hérédité.

Fait important, si l’héritier n’a pas pris part à la première procédure de confirmation de l’acquisition d’un héritage, sa demande de modification de cette disposition n’est limitée par aucun délai.

Le cabinet d’avocats KSJ Legal Law Firm traite de nombreuses questions de droit successoral, y compris celles liées aux testaments. Nous vous conseillons à chaque étape de la procédure, depuis la tentative de résolution à l’amiable (lorsqu’il y a un conflit entre les membres de la famille concernant les biens, l’héritage et la succession) jusqu’à l’obtention d’un règlement définitif et l’exécution devant les autorités chargées de l’application de la loi.

Nous vous encourageons à contacter directement nos avocats spécialisés dans les affaires d’héritage :

Avocat spécialiste des successions Joanna Susło

Cabinet d’avocats KJS Legal à Wrocław

https://successionenpologne.fr

Tel. 668-841-990

[email protected]

Succession – Wrocław – KJS Legal – Avocat

Règles d’acquisition des droits successoraux en Pologne – Héritage & Succession en Pologne

Comment-interpreter-un-testament-dun-testateur-polonais?

Héritage d’un Frère ou d’une Soeur en Pologne : Guide pour les Étrangers

Qui doit avoir une autorisation pour acquérir un bien immobilier en Pologne ?

Czy testament należy wydać Sądowi spadku?

Droit des successions polonais et acquisition d’une succession en Pologne par un étranger et une personne résidant en dehors de la Pologne

Est-ce qu’un testament rédigé à l’étranger est valide ?

En Pologne, un père ou une mère peut-il déshériter son enfant?

Une belle-mère peut-elle être poursuivie pour un héritage en Pologne ?

Disposition Testamentaire en Pologne

Quand les parents héritent-ils de leurs enfants ?

Testament rédigé sous la contrainte

Le rôle d’un avocat dans les affaires de succession est parfois d’aider à vérifier que le testament présenté au cours de la procédure de succession est valide. Ceci est important car le testament est déterminant pour les règles de succession.

Selon l’article 945 du Code civil, un testament est invalide s’il a été fait :

dans un état qui empêche la prise de décision consciente ou libre et l’expression de la volonté,
sous l’emprise d’une menace.
Les tribunaux des successions mettent l’accent dans leurs jugements sur ce qu’on appelle la volonté de témoigner, c’est-à-dire la volonté et la conscience d’accomplir un acte juridique en cas de décès, comme la rédaction d’un testament. L’absence de la volonté de témoigner fait que le testament n’existe pas du tout. Le testateur-testamentaire doit inclure dans sa conscience le fait de régler le sort de ses biens pour le temps après sa mort.

La rédaction d’un testament par le testateur-testataire dans le seul but de se libérer des demandes intrusives d’une personne quelconque est, en règle générale, jugée comme un acte sans volonté de témoigner. Ainsi, l’acte accompli – le testament écrit – ne sera pas valable.

La déclaration de volonté du testateur est consciente s’il n’y a pas eu de troubles de la conscience au moment de la rédaction du testament, et si le testateur se rend compte clairement et distinctement qu’il rédige un testament avec un certain contenu. La déclaration est libre si le testateur n’est pas guidé par des motifs intellectuels ou des motifs émotionnels de nature morbide, s’il n’est pas sous l’influence dominante de la suggestion de quiconque et s’il conserve un sentiment intérieur de liberté d’action.

Par conséquent, si le testament a été rédigé sous la contrainte, il doit être considéré comme nul, et la personne – qui a forcé le testateur à rédiger un tel testament – sera exclue de l’héritage en le déclarant indigne de l’héritage (article 928 du Code civil).

Le cabinet d’avocats KJS Legal représente ses clients en matière de succession, en commençant par la procédure de déclaration d’héritage, pour finir par le partage de l’héritage et la déclaration de l’acquisition au bureau des impôts. Étant donné la complexité des affaires de succession, et surtout lorsqu’un autre participant agit dans l’affaire avec un avocat, il vaut la peine d’envisager l’assistance d’un professionnel.

Nous vous encourageons à contacter directement nos avocats spécialisés dans les affaires de succession :

Avocat spécialiste des successions Joanna Susło

Cabinet d’avocats KJS Legal à Wrocław

https://successionenpologne.fr

Tel. 668-841-990

[email protected]

Avocat – Wrocław – KJS Legal – Avocat

Affaire de succession en Pologne – quand ?

Qu’est-ce qu’un cas de partage de l’héritage en Pologne ?