{"id":872,"date":"2020-01-25T19:52:39","date_gmt":"2020-01-25T18:52:39","guid":{"rendered":"https:\/\/kjslegal.pl\/?p=872"},"modified":"2025-05-13T20:43:45","modified_gmt":"2025-05-13T18:43:45","slug":"zadajac-separacje-mozna-orzec-rozwod","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kjslegal.pl\/en\/czy-zadajac-separacje-mozna-orzec-rozwod\/","title":{"rendered":"Divorce and separation in Poland"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">According to the Polish Family and Guardianship Code, if one of the spouses demands a separation decision and the other divorce decree and the request is justified, the court decides to divorce. However, if the divorce decree is not admissible and the claim for separation is justified, the court decides to separate.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">According to current case law, it is not permissible to change an action at the request of a divorce order in a separation case. An advocate from KJS Legal can advise on the selection of a claim (divorce or legal separation), as well as construct a lawsuit and represent during legal proceedings, including appeals.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In the justification of the judgment of 9 September 2009 (file reference number I ACa 565\/09), the Pozna\u0144 Court of Appeal stressed that if, after a separation decision, one of the spouses filed for divorce, the court is bound by the court&#8217;s findings in the case of guilty for breaking down the relationship.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In the case of separation, the competent court is the regional court in whose district the spouses had their last place of residence, if at least one of them in the district still has their place of residence or habitual residence. In the absence of such a basis, only the court of the defendant&#8217;s domicile is competent, and if there is no such ground, the court of the plaintiff&#8217;s place of residence.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A flat fee of PLN 600 is charged on a lawsuit in a separation case.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">KSJ Legal Law Firm successfully conducts family law cases, including divorce and legal separation, also in cases where one of the spouses or two is abroad. We advise at every stage of the proceedings, from the preparation of a legal opinion to obtaining a final decision before the court of second instance.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">We encourage you to reach directly our lawyers specialized in Divorce Law:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Divorce Lawyer in Poland Joanna Sus\u0142o<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">SOS Legal Law Firm in Wroc\u0142aw<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/divorce-online-poland.eu\">https:\/\/divorce-online-poland.eu<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tel. 668-841-990<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">info@soslegal.pl<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Advocate &#8211; Wroc\u0142aw &#8211; SOS Legal \u2013 Lawyer<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>According to the Polish Family and Guardianship Code, if one of the spouses demands a separation decision and the other divorce decree and the request is justified, the court decides to divorce. However, if the divorce decree is not admissible and the claim for separation is justified, the court decides to separate. According to current &hellip; <a href=\"https:\/\/kjslegal.pl\/en\/czy-zadajac-separacje-mozna-orzec-rozwod\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Divorce and separation in Poland<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":873,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[180,181,6,37,182,178,179],"class_list":["post-872","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii","tag-orzeczenie-rozwodu","tag-orzeczenie-separacji","tag-prawo-rodzinne","tag-rozwod","tag-sad-rozwodowy","tag-separacja","tag-wyrok-rozwodowy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Divorce and separation in Poland - KJS LEGAL Attorney-at-law Wroclaw, Poland<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kjslegal.pl\/en\/czy-zadajac-separacje-mozna-orzec-rozwod\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Divorce and separation in Poland - KJS LEGAL Attorney-at-law Wroclaw, Poland\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"According to the Polish Family and Guardianship Code, if one of the spouses demands a separation decision and the other divorce decree and the request is justified, the court decides to divorce. However, if the divorce decree is not admissible and the claim for separation is justified, the court decides to separate. According to current &hellip; Continue reading Divorce and separation in Poland\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kjslegal.pl\/en\/czy-zadajac-separacje-mozna-orzec-rozwod\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KJS LEGAL Attorney-at-law Wroclaw, Poland\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-25T18:52:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-13T18:43:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kjslegal.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/P2251149.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3648\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2432\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kjslegal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kjslegal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kjslegal.pl\\\/en\\\/czy-zadajac-separacje-mozna-orzec-rozwod\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kjslegal.pl\\\/en\\\/czy-zadajac-separacje-mozna-orzec-rozwod\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"kjslegal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kjslegal.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d735ab8e4e19d45fdf3a02f4fda6513\"},\"headline\":\"Divorce and separation in Poland\",\"datePublished\":\"2020-01-25T18:52:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-13T18:43:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kjslegal.pl\\\/en\\\/czy-zadajac-separacje-mozna-orzec-rozwod\\\/\"},\"wordCount\":1116,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kjslegal.pl\\\/en\\\/czy-zadajac-separacje-mozna-orzec-rozwod\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kjslegal.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/P2251149.jpg\",\"keywords\":[\"orzeczenie rozwodu\",\"orzeczenie separacji\",\"prawo rodzinne\",\"rozw\u00f3d\",\"s\u0105d rozwodowy\",\"separacja\",\"wyrok rozwodowy\"],\"articleSection\":[\"Bez kategorii\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kjslegal.pl\\\/en\\\/czy-zadajac-separacje-mozna-orzec-rozwod\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kjslegal.pl\\\/en\\\/czy-zadajac-separacje-mozna-orzec-rozwod\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kjslegal.pl\\\/en\\\/czy-zadajac-separacje-mozna-orzec-rozwod\\\/\",\"name\":\"Divorce and separation in Poland - KJS LEGAL Attorney-at-law Wroclaw, Poland\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kjslegal.pl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kjslegal.pl\\\/en\\\/czy-zadajac-separacje-mozna-orzec-rozwod\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kjslegal.pl\\\/en\\\/czy-zadajac-separacje-mozna-orzec-rozwod\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kjslegal.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/P2251149.jpg\",\"datePublished\":\"2020-01-25T18:52:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-13T18:43:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kjslegal.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d735ab8e4e19d45fdf3a02f4fda6513\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kjslegal.pl\\\/en\\\/czy-zadajac-separacje-mozna-orzec-rozwod\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/kjslegal.pl\\\/en\\\/czy-zadajac-separacje-mozna-orzec-rozwod\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kjslegal.pl\\\/en\\\/czy-zadajac-separacje-mozna-orzec-rozwod\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kjslegal.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/P2251149.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kjslegal.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/P2251149.jpg\",\"width\":3648,\"height\":2432,\"caption\":\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kjslegal.pl\\\/en\\\/czy-zadajac-separacje-mozna-orzec-rozwod\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kjslegal.pl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Divorce and separation in Poland\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kjslegal.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kjslegal.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"KJS LEGAL Attorney-at-law Wroclaw, Poland\",\"description\":\"We aim to provide tailored and integrated legal services to international businesses, individuals and also for organisations, like charities and associations\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kjslegal.pl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kjslegal.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d735ab8e4e19d45fdf3a02f4fda6513\",\"name\":\"kjslegal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5992cd2872fb4168c917262a12de3f1b9786d2e40c7221fcb75649a50ce62ee1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5992cd2872fb4168c917262a12de3f1b9786d2e40c7221fcb75649a50ce62ee1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5992cd2872fb4168c917262a12de3f1b9786d2e40c7221fcb75649a50ce62ee1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kjslegal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/kjslegal.pl\\\/en\\\/author\\\/kjslegal\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Divorce and separation in Poland - KJS LEGAL Attorney-at-law Wroclaw, Poland","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kjslegal.pl\/en\/czy-zadajac-separacje-mozna-orzec-rozwod\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Divorce and separation in Poland - KJS LEGAL Attorney-at-law Wroclaw, Poland","og_description":"According to the Polish Family and Guardianship Code, if one of the spouses demands a separation decision and the other divorce decree and the request is justified, the court decides to divorce. However, if the divorce decree is not admissible and the claim for separation is justified, the court decides to separate. According to current &hellip; Continue reading Divorce and separation in Poland","og_url":"https:\/\/kjslegal.pl\/en\/czy-zadajac-separacje-mozna-orzec-rozwod\/","og_site_name":"KJS LEGAL Attorney-at-law Wroclaw, Poland","article_published_time":"2020-01-25T18:52:39+00:00","article_modified_time":"2025-05-13T18:43:45+00:00","og_image":[{"width":3648,"height":2432,"url":"https:\/\/kjslegal.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/P2251149.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kjslegal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"kjslegal","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kjslegal.pl\/en\/czy-zadajac-separacje-mozna-orzec-rozwod\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kjslegal.pl\/en\/czy-zadajac-separacje-mozna-orzec-rozwod\/"},"author":{"name":"kjslegal","@id":"https:\/\/kjslegal.pl\/#\/schema\/person\/2d735ab8e4e19d45fdf3a02f4fda6513"},"headline":"Divorce and separation in Poland","datePublished":"2020-01-25T18:52:39+00:00","dateModified":"2025-05-13T18:43:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kjslegal.pl\/en\/czy-zadajac-separacje-mozna-orzec-rozwod\/"},"wordCount":1116,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/kjslegal.pl\/en\/czy-zadajac-separacje-mozna-orzec-rozwod\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kjslegal.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/P2251149.jpg","keywords":["orzeczenie rozwodu","orzeczenie separacji","prawo rodzinne","rozw\u00f3d","s\u0105d rozwodowy","separacja","wyrok rozwodowy"],"articleSection":["Bez kategorii"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kjslegal.pl\/en\/czy-zadajac-separacje-mozna-orzec-rozwod\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kjslegal.pl\/en\/czy-zadajac-separacje-mozna-orzec-rozwod\/","url":"https:\/\/kjslegal.pl\/en\/czy-zadajac-separacje-mozna-orzec-rozwod\/","name":"Divorce and separation in Poland - KJS LEGAL Attorney-at-law Wroclaw, Poland","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kjslegal.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kjslegal.pl\/en\/czy-zadajac-separacje-mozna-orzec-rozwod\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kjslegal.pl\/en\/czy-zadajac-separacje-mozna-orzec-rozwod\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kjslegal.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/P2251149.jpg","datePublished":"2020-01-25T18:52:39+00:00","dateModified":"2025-05-13T18:43:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/kjslegal.pl\/#\/schema\/person\/2d735ab8e4e19d45fdf3a02f4fda6513"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kjslegal.pl\/en\/czy-zadajac-separacje-mozna-orzec-rozwod\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/kjslegal.pl\/en\/czy-zadajac-separacje-mozna-orzec-rozwod\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kjslegal.pl\/en\/czy-zadajac-separacje-mozna-orzec-rozwod\/#primaryimage","url":"https:\/\/kjslegal.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/P2251149.jpg","contentUrl":"https:\/\/kjslegal.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/P2251149.jpg","width":3648,"height":2432,"caption":"OLYMPUS DIGITAL CAMERA"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kjslegal.pl\/en\/czy-zadajac-separacje-mozna-orzec-rozwod\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/kjslegal.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Divorce and separation in Poland"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kjslegal.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/kjslegal.pl\/en\/","name":"KJS LEGAL Attorney-at-law Wroclaw, Poland","description":"We aim to provide tailored and integrated legal services to international businesses, individuals and also for organisations, like charities and associations","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kjslegal.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kjslegal.pl\/#\/schema\/person\/2d735ab8e4e19d45fdf3a02f4fda6513","name":"kjslegal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5992cd2872fb4168c917262a12de3f1b9786d2e40c7221fcb75649a50ce62ee1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5992cd2872fb4168c917262a12de3f1b9786d2e40c7221fcb75649a50ce62ee1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5992cd2872fb4168c917262a12de3f1b9786d2e40c7221fcb75649a50ce62ee1?s=96&d=mm&r=g","caption":"kjslegal"},"url":"https:\/\/kjslegal.pl\/en\/author\/kjslegal\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kjslegal.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kjslegal.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kjslegal.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kjslegal.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kjslegal.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=872"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kjslegal.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/872\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1141,"href":"https:\/\/kjslegal.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/872\/revisions\/1141"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kjslegal.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kjslegal.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kjslegal.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kjslegal.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}